July 23-24, 2011 Continuing Education Seminar
CMAAC is pleased to
announce two day continuing education and information seminar with the
distinguished scholar, Prof Zun Hui Guan. CMAAC Members, TCM and Acupuncture
practitioners, and students are cordially invited to attend this seminar,
offered in Chinese and English.
加拿大中醫藥針灸學會非常榮幸地邀請到理論知識廣博，臨床經驗豐富的管遵惠教授為大家舉行 二天中醫專業學術講座，將以英文和中文結合，學會總部鼓勵會員們, 中醫執業者，中醫學生積極踴躍的報名參加這一講座。
CONTINUING EDUCATION SEMINAR 再教育學術講座
DATE: Saturday, July 23, 2011
TIME: 6:30 p.m. – Registration
7:00 p.m. – 9:00 p.m. – Lectures
晚上7點到9點 ( 6:30開始註冊 )
LOCATION: Ontario College of TCM
145 Sheppard Ave. East, Toronto, Ont.
SPEAKER: Prof Zun Hui Guan
TOPIC: Clinical Application of Eight
Extraordinary Vessels
奇经八脉理论的临床运用
FEE: No fee for CMAAC Members 學會會員免費
$10.00 for Non-members 非會員 (10加元)
************************************************
DATE: Sunday, July 24, 2011
TIME: 12:30 p.m. – Registration
1:00 p.m. – 5:00 p.m. – Lectures
下午1點到5點 ( 12:30開始註冊 )
LOCATION: Toronto City Hall,
2/F Committee Room
2多伦多市政府
100 Queens St. W., Toronto， Ontario
即皇后西街挾卑街的西北角
SPEAKER: Prof Zun Hui Guan
TOPIC: Clinical Application of Spine Nine points
脊椎九宫穴的临床应用
Guan’s Empirical points and Guan’s Combination of
Points管氏经验穴与管氏集合穴的临床运用
FEE: No fee for CMAAC Members
學會會員免費
$20.00 for Non-members 會員 (20加元)
Certificates of participation will be available to all attendees as part of the CMAAC Continuing Education Program出席者將獲得講座證明書。
Prof Zun Hui Guan Bio管遵惠教授简介
管遵惠，男，昆明市中医医院主任医师，云南中医学院教授。云南省针灸学会副会长，中国针灸学会理事。发表学术论文130余篇。获国家发明专利1项；获卫生部、云南省、昆明市科学技术进步奖9项。
主要学术专著有 ：《论经络学说的理论及临床运用》； 《杏轩针经》； 《热针疗法》； 《杏林采叶》； 《管氏针灸经验集》 ；《中国现代百名中医临床家丛书—管遵惠》等6部。
1991年获“昆明市有突出贡献的优秀专家”称号，1992年享受国务院政府特殊津贴；1994年获“云南省有突出贡献优秀专业人才”称号；1996年云南省人民政府授予“云南省名中医”；1997年遴选为全国第二批老中医药专家学术经验继承工作指导老师。；2002年被确定为云南省首批中医师带徒指导老师；2003年遴选为全国第三批老中医药专家学术经验继承工作导师。
Dr. Guan Zunhui is a Chief Physician at Kunming Hospital of Traditional Chinese Medicine and Clinical Professor at Yunnan University of Traditional Chinese Medicine. He is also a Vice President of Yunnan Acupuncture Association and Director of China Acupuncture Association. Dr. Guan has published more than 130 papers and received 9 government awards and has one patent for his contribution to the development of acupuncture. He also authored 6 books: The Theory and Application of Meridians, Xingxuan’s Essential of Acupuncture, Heated Needle Therapy, Xingling Collection, Guan’s Acupuncture Experience, Modern Chinese Medicine Clinicians, and One Hundred Contemporary Chinese Medicine Clinician – Guan Zunhui.
Dr. Guan has been honoured by different governments and organizations, including the following:
· Kunming City Outstanding Expert in 1991
· China State Council’s Special Stipend for Experts since 1992
· Yunnan Province Outstanding Expert in 1994
· Most Famous Chinese Medicine Doctor in Yunnan Province in 1996
· National Mentor of Chinese Medicine Tradition in 1997
· One of the first group of “Yunnan Province Senior Mentors of Chinese Medicine” in 2002
· Kunming Science and Technology Progress Award
Papers written include:
"On the meridian theory and clinical application", “apricot Xuan needle”, "hot needle therapy", "Kyorin leaf collection", "tube's acupuncture experience set", “Modern hundred Chinese Series – Pipe Zun-hui”.